В Бахмуте переименовали завод шампанских вин
Facebook
Вконтакте
Одноклассники
Google+
ЧАО "Артемовск вайнери" (бывший Артемовский завод шампанских вин) в
очередной раз сменило свое название. Причиной смены названия стал
отнюдь не ребрендинг: через несколько лет после того, как под запрет попал термин
"шампанское" (его могут делать только во Франции), вне закона оказалось
название города, в котором расположен завод.
Попытки
шампанистов отстоять старое название закончились ничем: власти нынешней
Украины твердо намерены вычеркнуть из истории и людской памяти героев
советского периода. Город Артемовск переименовали в Бахмут, но
руководство коллектива виноделов решило не идти по "проторенной" дороже,
меняя название на "Бахмут вайнери". Из старого названия убрали 6 букв,
после чего завод стал называться "Артвайнери".
Новое
название на английском звучит как "искусство виноделия" (Art -
искусство). На русском языке же ассоциативный ряд остался практически не
нарушен. В конце концов, молодое и среднее поколение в сетевом общении Артемовск-Бахмут до сих пор
часто называет сокращенно - как "Артом", так и "Тёмовском", а значит,
для потребителя коррекция бренда пройдет практически незамеченной.
Главное, чтобы не пострадало качество уникальной продукции завода.
Вечерний Бахмут
рейтинг:
- -4
ЧАО "Артемовск вайнери" (бывший Артемовский завод шампанских вин) в
очередной раз сменило свое название. Причиной смены названия стал
отнюдь не ребрендинг: через несколько лет после того, как под запрет попал термин
"шампанское" (его могут делать только во Франции), вне закона оказалось
название города, в котором расположен завод.
